Französisch-Englisch Übersetzung für implémentation

implementation
us
That needs the three I' s: information, integration and implementation, which should be the guidelines for the future. Les trois "i" (information, intégration et implémentation) devraient nous guider pour l'avenir. It is vital to my mind that the three main institutions work together to ensure the smooth implementation of the Treaty. J'estime qu'il est vital que les trois principales institutions de l'Union travaillent ensemble afin de garantir une implémentation transparente du traité. Critical voices are already being heard on the part of industry to the effect that success is all well and good, but ex-post control of implementation is equally important. Déjà, des voix critiques s'élèvent dans le secteur industriel, insistant sur le fait que si un premier succès est à saluer, le contrôle de l'implémentation qui doit suivre n'est pas moins important.
implementingTalks on transposing European law or, to use the Community jargon, 'implementing the acquis' , soon got bogged down. Nos discussions sur le thème de la mise en uvre de la législation européenne, dans le jargon européen "implémentation de l' acquis", sont devenues vraiment difficiles. Both the Council and the Commission look forward to receiving your input and opinion, as everyone is eager to move ahead and start implementing this important initiative without delay. Le Conseil et la Commission attendent avec intérêt vos commentaires et avis, et tous sont impatients d'avancer et de commencer sans retard l'implémentation de cette initiative importante.